Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хлебни и хлебарски изделия със съдържание на месо, замразени сурови брашнени продукти със съдържание на месо и месно-зеленчукови смеси, пироги, равиоли, мексикански царевични питки
Czech[cs]
Pekařské a moučné výrobky s obsahem masa, mražené a sýrové moučné výrobky s obsahem masa a masovo zeleninových směsí, pirožky, ravioli, tortilly
Danish[da]
Melprodukter og bagværk indeholdende kød, dybfrosne melprodukter indeholdende kød og kød- og grøntsagsblandinger, pirogger, ravioli, tortillaer
German[de]
Mehl- und Backerzeugnisse mit Fleisch, Halbfabrikate für die Zubereitung von Speisen - roh gefroren, Mehlerzeugnisse mit Fleisch und Fleisch-Gemüse-Mischungen, Piroggen, Ravioli, Tortillas
Greek[el]
Ζυμαρικά και αρτοποιήματα με κρέας, κατεψυγμένα ακατέργαστα ζυμαρικά και αρτοποιήματα με κρέας και μίγματα κρεάτων και λαχανικών, ντάμπλινγκ, ραβιόλια, τορτίγια (είδος μεξικάνικης μπομπότας)
English[en]
Flour and pastry products containing meat, frozen uncooked flour products containing meat and mixtures of meat and vegetables, pierogi, ravioli, tortillas
Spanish[es]
Productos de harina y panadería que contengan carne, productos de harina en bruto congelados que contengan carne y mezclas de carne-verdura, empanadillas, ravioli, tortas
Estonian[et]
Lihasisaldusega liha- ja pagaritooted, toored külmutatud lihasisaldusega liha ja liha-aedviljatooted, pirukad, ravioolid, tortiljad
Finnish[fi]
Lihaa sisältävät jauho- ja leipomotuotteet, pakastetut lihaa ja liha-kasvissekoituksia sisältävät raa'at jauhotuotteet, pelmenit, raviolit, tortellinit
French[fr]
Produits à base de farine et produits de boulangerie contenant de la viande, produits crus surgelés à base de farine contenant de la viande et des mélanges de viande et légumes, tortellonis, raviolis, tortillas
Hungarian[hu]
Húst tartalmazó liszt és péktermékek, húst és hús-zöldség keveréket tartalmazó fagyasztott sűrített liszttermékek, briós, ravioli, tortilla
Italian[it]
Prodotti a base di farina e della panificazione contenenti carne, prodotti a base di farina grezzi surgelati contenenti carne e miscele di carne ed ortaggi, tortelli, ravioli, tortilla
Lithuanian[lt]
Miltiniai gaminiai ir kepiniai su mėsa. Žali užšaldyti miltiniai gaminiai su mėsa ir su mėsa ir daržovėmis, kukuliai, ravioli, tortiljos
Latvian[lv]
Miltu un konditorijas izstrādājumi ar gaļu, saldēti negatavi miltu produkti ar gaļu un gaļas-dārzeņu maisījumiem, pīrāgi, ravioli, tortiljas
Maltese[mt]
Prodotti tad-dqiq u tal-ħami li fihom il-laħam, prodotti ffriżati tad-dqiq mhux imsajrin li fihom il-laħam u taħlit tal-laħam u tal-ħxejjex, dumplings, ravjul, tortilla
Dutch[nl]
Meel- en bakkersproducten die vlees bevatten, bevroren meelproducten die vlees en mengsels van vlees en groenten bevatten, pierogi, ravioli, tortilla's
Polish[pl]
Produkty mączne i piekarnicze z zawartością mięsa, zamrożone surowe produkty mączne z zawartością mięsa i mieszanek mięsno-warzywnych, pierogi, ravioli, tortille
Portuguese[pt]
Produtos à base de farinha e produtos de padaria contendo carne, produtos à base de farinha congelados e crus, contendo carne e misturas de carne e legumes, "pierogi" (pastéis de massa com diversos recheios originários da Polónia), "ravioli", "tortellini",
Romanian[ro]
Produse făinoase şi de patiserie cu carne, produse făinoase brute congelate cu carne şi amestecuri de carne şi legume, piroşti, ravioli, tortilla
Slovak[sk]
Múčne a pekárenské výrobky obsahujúce mäso, mrazené surové múčne výrobky obsahujúce mäso a mäsovo-zeleninové zmesi, pirohy, ravioli, tortillas
Slovenian[sl]
Močnati in pekarski izdelki z vsebnostjo mesa, zamrznjeni surovi močnati izdelki z vsebnostjo mesa in mesno-zelenjavnih mešanic, pirogi, ravioli, tortilje
Swedish[sv]
Mjöl och bageriprodukter innehållande kött, frysta råa mjölprodukter innehållande kött och kött och grönsaksblandningar, piroger, ravioli, tortillas