Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Тя е плътна, твърда и еластична,
Czech[cs]
Jsou kompaktní, pevné a pružné.
Danish[da]
De er tætte, faste og smidige.
German[de]
Sie ist kompakt, fest und elastisch.
Greek[el]
Είναι συμπαγές, σφικτό και μαλακό.
English[en]
dense, firm and supple.
Spanish[es]
Es denso, firme y suave.
Estonian[et]
Viigimarja tekstuur on tihe, kompaktne ja pehme.
Finnish[fi]
Hedelmä on rakenteeltaan tiheä, tiivis ja joustava.
French[fr]
Elle est dense, ferme et souple.
Croatian[hr]
Zbijena je, čvrsta i podatna.
Hungarian[hu]
Állaga sűrű, tömör és rugalmas.
Italian[it]
ha consistenza densa, soda e duttile;
Lithuanian[lt]
Vaisius yra tirštas, tvirtas ir švelnus.
Latvian[lv]
tā ir blīva, stingra un elastīga,
Maltese[mt]
Hija frotta densa, soda u ratba.
Dutch[nl]
Het is een compacte, stevige en soepele vijg.
Polish[pl]
jest zwarta, jędrna i elastyczna,
Portuguese[pt]
E um fruto denso, firme e macio.
Romanian[ro]
Aceasta este densă, tare și elastică.
Slovak[sk]
Je celistvá, pevná a pružná.
Slovenian[sl]
Je trdna, čvrsta in prožna.
Swedish[sv]
Den är kompakt, fast och samtidigt mjuk.