Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Smrtelní lidé nemají moc nad dnem smrti.
German[de]
Sterbende Menschen haben einfach keine Macht über den Tag des Todes.
Greek[el]
Οι θνητοί άνθρωποι δεν μπορούν ν’ ασκήσουν έλεγχο πάνω στην ημέρα του θανάτου.
English[en]
Dying men simply have no control over the day of death.
Spanish[es]
Los mortales simplemente no tienen control alguno sobre el día de la muerte.
French[fr]
Les hommes mortels n’ont tout simplement aucun pouvoir sur le jour de leur mort.
Italian[it]
Gli uomini morituri non hanno proprio nessun dominio sul giorno della morte.
Japanese[ja]
死にゆく人々は,自分の死ぬ日を思い通りに定めることなどできません。
Norwegian[nb]
Døende mennesker har simpelthen ingen makt over dødsdagen.
Dutch[nl]
Stervende mensen hebben geen macht over de dag van de dood.
Polish[pl]
Śmiertelni ludzie po prostu nie mają mocy nad dniem śmierci.
Portuguese[pt]
Os moribundos simplesmente não têm nenhum controle sobre o dia da morte.
Swedish[sv]
Döende människor har ingen som helst makt över dödens dag.
Ukrainian[uk]
Вмираючі не мають жодного контролю над днем смерті.