Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تخافين الطين ؟
Bulgarian[bg]
Страхуваш се от мръсотия?
Czech[cs]
Ty se bojíš špíny?
Greek[el]
Φοβάσαι την βρωμιά;
English[en]
You're afraid of dirt?
Spanish[es]
¿Le tienes miedo al barro?
Estonian[et]
Sa kardad muda?
Basque[eu]
Zikinak beldurra ematen dizu?
Hebrew[he]
את מפחדת מבוץ?
Croatian[hr]
Bojiš se prljavštine?
Hungarian[hu]
Félsz a kosztól?
Dutch[nl]
Je bent bang voor modder?
Polish[pl]
Boisz się błota?
Portuguese[pt]
E-e fricã de sujeira?
Romanian[ro]
ti-e frică de murdărie?
Slovenian[sl]
Se bojiš blata?
Serbian[sr]
Bojiš se prljavštine?
Turkish[tr]
Çamurdan korkuyor musun?