Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Принципите и правилата на международното наказателно право, записани в Римския статут, трябва да бъдат взети под внимание в други международни юридически инструменти
Czech[cs]
Zásady a pravidla mezinárodního trestního práva zakotvené v Římském statutu by měly být zohledněny i v jiných nástrojích mezinárodního práva
English[en]
The principles and rules of international criminal law embodied in the Rome Statute should be taken into account in other international legal instruments
Estonian[et]
Rooma statuudis sisalduvaid rahvusvahelise kriminaalõiguse põhimõtteid ja norme tuleks arvesse võtta muudes rahvusvahelistes õiguslikes vahendites
French[fr]
Les principes et règles du droit pénal international inscrits dans le statut de Rome doivent être pris en considération dans d
Hungarian[hu]
A Római Statútumban megtestesülő nemzetközi büntetőjogi alapelveket és szabályokat más nemzetközi jogi okmányokban is figyelembe kell venni
Lithuanian[lt]
Į Romos statute įtvirtintus tarptautinės baudžiamosios teisės normas ir principus reikia atsižvelgti ir kituose tarptautiniuose teisės aktuose
Latvian[lv]
Starptautisko krimināltiesību principus un noteikumus, kas iekļauti Romas Statūtos, vajadzētu ņemt vērā citos starptautiskajos tiesību aktos
Maltese[mt]
Il-prinċipji u r-regoli tal-liġijiet kriminali internazzjonali inkorporati fl-Istatut ta
Polish[pl]
Przepisy i zasady międzynarodowego prawa karnego zawarte w Statucie Rzymskim powinny być uwzględniane w innych międzynarodowych instrumentach prawnych
Romanian[ro]
Principiile și normele dreptului penal internațional înscrise în Statutul de la Roma trebuie luate în considerare în alte instrumente juridice internaționale
Slovak[sk]
Zásady a pravidlá medzinárodného trestného práva zakomponované do Rímskeho štatútu je potrebné vziať do úvahy v ostatných medzinárodných právnych nástrojoch
Slovenian[sl]
Načela in pravila mednarodnega kazenskega prava, ki jih zajema Rimski statut, je treba upoštevati v drugih mednarodnih pravnih instrumentih