Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هولست ) إشترى طفل من أم بديلة مجهولة الهوية
Bulgarian[bg]
Холст е платил на неизвестна сурогатна майка.
Czech[cs]
Holst koupil dítě od neznámé náhradní matky.
German[de]
Anscheinend hat Holst ein Kind über eine bislang unbekannte Leihmutter gekauft.
Greek[el]
Ο Χολστ αγόρασε ένα παιδί από μια άγνωστη παρένθετη μητέρα.
English[en]
Holst bought a child from an unknown surrogate mother.
Spanish[es]
Holst ha comprado un niño de una madre de alquiler desconocida.
Finnish[fi]
Holst on ilmeisesti ostanut lapsen nimettömältä sijaissynnyttäjältä.
French[fr]
Holst a acheté un enfant à une mère porteuse inconnue.
Hebrew[he]
מתברר שהולסט קנה ילד מאם פונדקאית אלמונית.
Croatian[hr]
Holst je kupio dijete od nepoznate surogat majke.
Hungarian[hu]
Holst vett egy gyereket egy ismeretlen béranyától.
Italian[it]
Pare che Holst abbia comprato un bambino tramite una madre surrogata sconosciuta.
Norwegian[nb]
Holst har kjøpt et barn ved hjelp av en surrogatmamma.
Dutch[nl]
Holst heeft een kind gekocht via een onbekende surrogaatmoeder.
Polish[pl]
Holst kupił dziecko od nieznanej surogatki.
Portuguese[pt]
Holst comprou um bebê de uma mãe de aluguel misteriosa.
Romanian[ro]
Holst a cumpărat un copil de la o mamă surogat necunoscută.
Serbian[sr]
Holst je kupio dete od nepoznate surogat majke.
Swedish[sv]
Holst har köpt ett barn genom en okänd surrogatmamma.
Turkish[tr]
Holst, kimliği bilinmeyen bir taşıyıcı anneden bir çocuk satın aldı.