Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) "Щаб" означава главният щаб на EUJUST THEMIS в Тбилиси;
Czech[cs]
d) "ústředím" hlavní ústředí mise EUJUST THEMIS v Tbilisi;
Danish[da]
d) "hovedkvarter": EUJUST THEMIS' hovedkvarter i Tbilisi
German[de]
d) "Hauptquartier": das zentrale Hauptquartier der EUJUST THEMIS in Tiflis;
Greek[el]
δ) ως "αρχηγείο", νοείται το κύριο αρχηγείο της ΕUJUST-ΘΕΜΙΣ στην Τιφλίδα·
English[en]
(d) "Headquarters" means the EUJUST THEMIS main headquarters in Tbilisi;
Spanish[es]
d) "cuartel general", el cuartel general principal de EUJUST THEMIS en Tiflis;
Estonian[et]
d) Peakorter – EUJUST THEMISe peakorter Tbilisis.
Finnish[fi]
d) "päämajalla" Tbilisissä sijaitsevaa EUJUST THEMIS -operaation päämajaa;
French[fr]
d) "quartier général": le quartier général principal d’EUJUST THEMIS à Tbilissi;
Croatian[hr]
„glavno sjedište” znači glavno sjedište EUJUST THEMIS-a u Tbilisiju;
Hungarian[hu]
d) "székhely": az EUJUST THEMIS tbiliszi főszékhelye;
Italian[it]
d) "quartier generale": il quartier generale principale dell'EUJUST THEMIS a Tbilisi;
Lithuanian[lt]
d) "Būstinė" – tai EUJUST THEMIS pagrindinė būstinė Tbilisyje;
Latvian[lv]
d) "mītne" ir EUJUST THEMIS galvenā mītne Tbilisi;
Dutch[nl]
d) "hoofdkwartier": het hoofdkwartier van EUJUST THEMIS in Tbilisi;
Polish[pl]
d) "siedziba główna" oznacza siedzibę główną EUJUST THEMIS w Tbilisi;
Portuguese[pt]
d) "Quartel-general": o quartel-general da Eujust Themis em Tbilissi;
Romanian[ro]
„sediu” înseamnă sediul principal EUJUST THEMIS din Tbilisi;
Slovak[sk]
d) "Ústredie" znamená hlavné ústredie EUJUST THEMIS v Tbilisi.
Slovenian[sl]
(d) "Sedež" pomeni glavni sedež EUJUST THEMIS v Tbilisiju.
Swedish[sv]
d) Högkvarter: EUJUST THEMIS högkvarter i Tbilisi.