Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
E. der henviser til, at Den Europaeiske Union allerede har taget fat paa mange af disse spoergsmaal via OEstersoeraadet,
Finnish[fi]
E. katsoo, että Euroopan unioni käsittelee jo monia näistä kysymyksistä Itämeren maiden neuvoston (CBSS) kautta,
French[fr]
E. considérant que l'Union européenne s'efforce déjà de résoudre nombre de ces problèmes dans le cadre du Conseil des États de la mer Baltique (CEMB),
Dutch[nl]
E. overwegende dat de Europese Unie al een groot aantal van deze vraagstukken via de Raad van Oostzee-staten (CBSS) heeft aangepakt,
Swedish[sv]
E. Unionen har redan tagit upp många av dessa frågor i Östersjöstaternas råd.