Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن ما الضمان إن رودرا سيكون هناك ؟
Danish[da]
Hvad er garantien for, at Rudra er der?
Greek[el]
Αλλά ποιος μας εγγυάται ότι ο Ρούντρα θα είναι εκεί;
English[en]
But what's the guarantee that Rudra's going to be there.
Finnish[fi]
Mikä takaa, että Rudra tulee paikalle?
Hungarian[hu]
De mi a biztosíték rá, hogy Rudra ott lesz?
Indonesian[id]
Tapi apa jaminannya Rudra ada di sana.
Macedonian[mk]
Но каква е гаранцијата, дека тој ќе е таму? .
Malay[ms]
Tapi apa jaminannya Rudra ada di sana.
Portuguese[pt]
O que nos garante que o Rudra lá está?
Romanian[ro]
Dar care-i garanţia că Rudra va fi acolo?
Serbian[sr]
Ali koja je garancija da će da bude tamo Rudra.
Swedish[sv]
Finns det någon garanti att Rudra är där?
Turkish[tr]
Ama ne garantisi var Rudra'nın orada olacağının.