Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
средства за растителна защита, пестициди (фунгициди, хербициди, инсектициди, алгициди) и химикали за предпазване на дървесина, целулоза, хартия, необработена кожа, текстил и др.
Czech[cs]
d) ochranné prostředky rostlin, pesticidy (fungicidy, herbicidy, insekticidy, algicidy) a chemikálie používané ke konzervaci dřeva, celulosy, papíru, usní a textilu atd.
English[en]
plant protection agents, pesticides (fungicides, herbicides, insecticides, algicides) and chemicals used for the preservation of wood, cellulose, paper, hides and textiles etc.
Spanish[es]
d) agentes fitosanitarios, plaguicidas (fungicidas, herbicidas, insecticidas, alguicidas) y productos químicos utilizados en la conservación de la madera, celulosa, papel, pieles y tejidos, etc.
French[fr]
agents phytosanitaires, pesticides (fongicides, herbicides, insecticides, algicides) et produits chimiques utilisés pour la conservation du bois, de la cellulose, du papier, des peaux et des textiles, etc.
Italian[it]
d) agenti fitosanitari, pesticidi (fungicidi, erbicidi, insetticidi, alghicidi) e prodotti chimici utilizzati per la conservazione del legno, della cellulosa, della carta, delle pelli e dei materiali tessili, ecc.
Maltese[mt]
(d) aġenti tal-protezzjoni tal-pjanti, pestiċidi, (sustanzi li jeqirdu l-fungi, erbiċidi, insettiċidi, alġiċidi) u kimiċi wżati għall-preservazzjoni ta' l-injam, ċellulojde, karta, ġlud u drappijiet eċċ.
Polish[pl]
d) środki ochrony roślin, pestycydy (środki grzybobójcze, herbicydy, środki owadobójcze, algicydy) oraz chemikalia używane do konserwowania drewna, celulozy, papieru, skóry surowej i wyrobów włókienniczych itp.
Portuguese[pt]
d) Agentes de protecção de plantas, pesticidas (fungicidas, herbicidas, insecticidas, algicidas) e químicos utilizados na preservação da madeira, celulose, papel, peles e têxteis, etc.
Romanian[ro]
agenți fitosanitari, pesticide (fungicide, erbicide, insecticide, algicide) și produse chimice utilizate pentru conservarea lemnului, celulozei, hârtiei, a pieilor și textilelor etc.
Slovak[sk]
d) prostriedky na ochranu rastlín, pesticídy (fungicídy, herbicídy, insekticídy, algicídy) a chemikálie používané na ochranu dreva, celulózy, papiera, surovej kože, textílií atď.
Slovenian[sl]
(d) sredstva za zaščito rastlin, pesticidi (fungicidi, herbicidi, insekticidi, algicidi) in kemikalije, ki se uporabljajo za zaščito lesa, celuloze, papirja, kož in tekstila itd.