Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعزيز الأدوات والأنظمة المالية المناسبة لتطوير قطاع الأغذية والحد من الإفراط في المضاربة في أسواق السلع الأساسية والتجارة بعقود آجلة؛
English[en]
Promote appropriate financial tools and regulations to develop the food sector and minimize overspeculation in commodity markets and futures trading;
Spanish[es]
Promover la creación de instrumentos financieros y reglamentos adecuados para desarrollar el sector de los alimentos y combatir el exceso de especulación en los mercados de productos básicos y en las operaciones de futuros;
French[fr]
Promouvoir les instruments financiers et les règlements utiles au développement du secteur alimentaire, réduire au minimum la spéculation excessive sur les bourses des matières premières et les marchés à terme;
Russian[ru]
продвижение соответствующих финансовых инструментов и правил в интересах развития продовольственного сектора и сведения к минимуму чрезмерной спекуляции на товарных рынках и во фьючерсной торговле;
Chinese[zh]
促进适当的金融工具和规章制度,以发展粮食部门并最大程度地减少商品市场与期货交易的过度投机;