Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
съдържанието на е-АД не съответства на данните за износа
Czech[cs]
obsah e-AD neodpovídá vývozním údajům
Danish[da]
indholdet af e-AD'et stemmer ikke overens med eksportdataene
German[de]
Inhalt des e-VD stimmt nicht mit den Ausfuhrdaten überein
Greek[el]
Το περιεχόμενο του e-AD δεν ταιριάζει με τα δεδομένα σχετικά με την εξαγωγή
English[en]
The content of the e-AD does not match with export data
Spanish[es]
el contenido del e-AD no coincide con los datos de exportación
Estonian[et]
e-HD sisu ei vasta ekspordiandmetele;
Finnish[fi]
e-AD:n sisältö ei vastaa vientiä koskevia tietoja
French[fr]
le contenu de l'e-AD ne correspond pas aux données d'exportation
Croatian[hr]
sadržaj e-TD-a ne odgovara podacima o izvozu
Hungarian[hu]
Az EAO tartalma nem felel meg a kiviteli adatoknak
Italian[it]
Il contenuto dell'e-AD non corrisponde ai dati relativi all'esportazione
Lithuanian[lt]
E-AD turinys neatitinka eksporto duomenų
Latvian[lv]
e-AD saturs nesakrīt ar eksporta datiem
Maltese[mt]
Il-kontenut tal-e-AD ma jaqbilx mad-dejta tal-esportazzjoni
Dutch[nl]
De inhoud van het e-AD komt niet overeen met de uitvoergegevens
Polish[pl]
treść e-AD nie zgadza się z danymi dotyczącymi wywozu
Portuguese[pt]
O conteúdo do e-AD não coincide com os dados da exportação
Romanian[ro]
Conținutul e-AD nu corespunde datelor de export
Slovak[sk]
obsah e-AD nezodpovedá údajom o vývoze
Slovenian[sl]
vsebina e-AD se ne ujema s podatki o izvozu
Swedish[sv]
innehållet i e-AD överensstämmer inte med exportuppgifterna