Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذن فقد خسر " فتى مونهان " أخيراً
Bulgarian[bg]
Така, че Monaghan най-накрая загуби.
Czech[cs]
Takže Monaghan Boy nakonec prohrál.
Danish[da]
Så tabte Monaghan Boy endelig.
German[de]
Monaghan Boy hat also endlich verloren.
Greek[el]
Έχασε επιτέλους ο Μόναχαν Μπόι.
English[en]
So Monaghan Boy finally lost.
Spanish[es]
Así que Monaghan por fin perdió.
Finnish[fi]
Monaghan Boy hävisi vihdoin.
French[fr]
Alors, Monaghan Boy a finalement perdu.
Hebrew[he]
אז " הילד ממונהגאן " הפסיד סוף סוף.
Croatian[hr]
I Monaghan Boy je napokon izgubio.
Hungarian[hu]
Szóval Monaghan Boy végre vesztett.
Italian[it]
Quindi Monaghan Boy ha perso, alla fine.
Dutch[nl]
Monaghan Boy heeft eindelijk verloren.
Polish[pl]
Więc Monaghan Boy w końcu przegrał.
Portuguese[pt]
Então, o Monaghan Boy perdeu finalmente.
Romanian[ro]
Deci Monaghan Boy a pierdut în cele din urmă.
Russian[ru]
Значит Малыш Монаган все-таки проиграл.
Serbian[sr]
I Monaghan Boy je napokon izgubio.
Swedish[sv]
Monaghan Boy förlorade tillslut.
Turkish[tr]
Demek Monaghan Boy sonunda kaybetti.