Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dost hrozivé.
Greek[el]
Eίναι κρίμα.
English[en]
It's a shame.
Spanish[es]
Es una lástima.
Persian[fa]
اسناد شهري بود.
Croatian[hr]
Prava šteta.
Italian[it]
È un peccato.
Japanese[ja]
それ は 不 名誉 な 情報 のみ で す
Lithuanian[lt]
Labai gaila.
Norwegian[nb]
Synd og skam
Portuguese[pt]
É uma pena.
Russian[ru]
Очень жаль.
Slovak[sk]
Dosť hrozivé.
Swedish[sv]
Det är synd.
Turkish[tr]
Yok yazık oldu.
Vietnamese[vi]
Đó là một sự xấu hổ.