Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Уверявам те, че ще си заслужа всяко пени
Danish[da]
Jeg forsikrer Dem, at jeg er hver en pfennig værd
Estonian[et]
Kinnitan sulle, teenin iga penni välja
Portuguese[pt]
Asseguro- lhe que merecerei tudo o que ganhar
Russian[ru]
Уверяю тебя, я отработаю всё, до пфеннига
Slovenian[sl]
Zagotavljam vam, da bom zaslužil vsak pfenig
Serbian[sr]
Uveravam vas, zaradiću svaki fening
Turkish[tr]
Emin olun, her feniği hak edeceğim