Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Яйца, мляко и млечни продукти, мляко на прах, суроватка (суроватка за мляко) и млечни напитки (където млякото доминира)
Czech[cs]
Vejce, mléko a mléčné výrobky, mléko v prášku, syrovátka (mléčné laktosérum) v mléčných nápojích (s převažujícím obsahem mléka)
Danish[da]
Æg, mælk og mejeriprodukter, mælkepulver, valle og mælkedrikke, der overvejende består af mælk
German[de]
Eier, Milch und Milchprodukte, Milchpulver, Molke (Laktoserum) und Milchgetränke (mit überwiegendem Milchanteil)
Greek[el]
Αβγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, σκόνη γάλακτος, ορός γάλακτος και ποτά με κύριο συστατικό το γάλα
English[en]
Eggs, milk and milk products, powdered milk, whey (milk lactoserum) and milk beverages (milk predominating)
Spanish[es]
Huevos, leche y productos lácteos, leche en polvo, suero de leche (lactosuero de leche) y bebidas lácteas (en las que predomina la leche)
Estonian[et]
Munad, piim ja piimatooted, piimapulber, piimavadak (piima laktoseerum) ja piimajoogid (põhikomponent piim)
Finnish[fi]
Munat, maito ja maitotuotteet, maitojauhe, hera ja pääosin maidosta valmistetut maitojuomat
French[fr]
Oeufs, lait et produits laitiers, lait en poudre, petit-lait (lactosérum de lait) et boissons lactées (où le lait prédomine)
Hungarian[hu]
Tojás, tej és tejtermékek, tejpor, savó (tejsavó) és (főként tejet tartalmazó) tejes italok
Italian[it]
Uova, latte e prodotti lattieri, latte in polvere, latticello (lattosiero di latte) e bevande lattee (nelle quali predomina il latte)
Lithuanian[lt]
Kiaušiniai, pienas ir pieno produktai, pieno milteliai, pieno išrūgos (pieno laktoserumas) ir pieno gėrimai (kuriuose daugiausia yra pieno)
Latvian[lv]
Olas, piens un piena izstrādājumi, piena pulveris, sūkalas (piena sūkalas) un no piena gatavoti dzērieni (pārsvarā no piena)
Maltese[mt]
Bajd, ħalib u prodotti tal-ħalib, xorrox (laktoserum tal-ħalib) u xarbiet ibbażati fuq il-ħalib (li fihom prevalenza ta' ħalib)
Dutch[nl]
Eieren, melk en melkproducten, melkpoeder, melkwei (melkserum) en melkdranken (waarin melk het hoofdbestanddeel is)
Polish[pl]
Jaja, mleko i produkty mleczne, mleko w proszku, serwatka oraz napoje mleczne (z przewagą mleka)
Portuguese[pt]
Ovos, leite e produtos lácteos, leite em pó, soro (soro lácteo) e bebidas lácteas (com elevado teor de leite)
Romanian[ro]
Oua, lapte si produse lactate, lapte praf, zer (ser din lapte) si bauturi lactate (sau in care laptele predomina)
Slovak[sk]
Vajcia, mlieko a mliečne výrobky, sušené mlieko, srvátka (mliečne laktosérum) a mliečne nápoje (s vysokým obsahom mlieka)
Slovenian[sl]
Jajca, mleko in mlečni izdelki, mleko v prahu, sirotka (mlečna sirotka) in mlečne pijače (s pretežnim mlečnim deležem)
Swedish[sv]
Ägg, mjölk och mjölkprodukter, mjölkpulver, vassla och mjölkdrycker med i huvudsak mjölk