Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Medlemsstaterne har en absolut ret til at lovgive i sager om offentlig orden.
German[de]
Mitgliedstaaten besitzen das uneingeschränkte Recht, in Angelegenheiten des öffentlichen Interesses Gesetze zu erlassen.
English[en]
Member States have an absolute right to legislate in matters of public policy.
Spanish[es]
Los Estados miembros tienen competencia absoluta a la legislación de asuntos de orden público.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioilla on ehdoton lainsäädäntövalta yleistä järjestystä koskevissa asioissa.
French[fr]
Les États membres disposent d'un droit absolu pour ce qui est de la législation dans les matières relevant de la politique nationale.
Dutch[nl]
De lidstaten hebben een absoluut recht om wetgeving te creëren als het gaat om openbaar beleid.
Portuguese[pt]
Estes têm o direito absoluto de legislar em matérias que são do domínio das políticas públicas.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna har en absolut rätt att lagstifta i frågor som rör allmän ordning.