Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Между вас ще навлязат свирепи вълци, Деяния 20:29.
Danish[da]
* Glubske ulve skal komme iblandt jer, ApG 20:29.
German[de]
* Reißende Wölfe werden bei euch eindringen, Apg 20:29.
English[en]
* Grievous wolves shall enter in among you, Acts 20:29.
Estonian[et]
* Teie sekka tulevad hirmsad hundid, Ap 20:29.
Fijian[fj]
* Ena qai curu mai vei kemudou eso na wolifa ca sara, Cakacaka 20:29.
French[fr]
* Il s’introduira parmi vous des loups cruels, Ac 20:29.
Croatian[hr]
* Okrutni će vuci provaliti među vas, Dj 20:29.
Icelandic[is]
* Skæðir vargar munu koma inn á yður, Post 20:29.
Italian[it]
* Lupi rapaci scenderanno tra voi, Atti 20:29.
Japanese[ja]
* 狂暴 な おおかみ が,あなたがた の 中 に 入り込んで きて, 使徒 20:29.
Khmer[km]
* នឹង មាន ឆ្កែ ព្រៃ ដ៏ សាហាវ ចូល មក ក្នុង ពួក អ្នក រាល់ គ្នាកិច្ចការ ២០:២៩
Korean[ko]
* 사나운 이리가 여러분에게 들어갈 것임, 행 20:29.
Lithuanian[lt]
* Žiaurūs vilkai įsibraus pas jus, ApD 20:29.
Malagasy[mg]
* Hisy amboadia masiaka hiditra eo aminareo, Asa 20:29.
Norwegian[nb]
* Glupende ulver skal komme inn blant dere, Apg 20:29.
Portuguese[pt]
* Entrarão no meio de vós lobos cruéis, At. 20:29.
Romanian[ro]
* Lupi răpitori se vor vârî între voi, Fapte 20:29.
Shona[sn]
* Makava anoshungurudza achapinda pakati penyu, Mabasa 20:29.
Swedish[sv]
* Rovlystna vargar skall komma in bland er, Apg 20:29.
Thai[th]
* จะมีสุนัขป่าอันร้ายเข้ามาในหมู่พวกท่าน, กิจการ ๒๐:๒๙.
Tagalog[tl]
* Mga ganid na lobo ay magsisipasok sa inyo, Gawa 20:29.
Tongan[to]
* ʻE haʻu kiate kimoutolu ʻa e kau ulofi fakamā1ohi, Ngāue 20:29.
Ukrainian[uk]
* Хижі вовки увійдуть до вас, Дії 20:29.
Vietnamese[vi]
* Sẽ có muông sói dữ tợn xen vào trong vòng anh em, CVCSĐ 20:29.
Xhosa[xh]
* Iingcuka ezibawayo ziya kungena phakathi kwenu, Izenzo 20:29.
Chinese[zh]
* 凶暴的豺狼将进入你们中间;徒20:29。