Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Både i Montreal og i byen Quebec blev Jehovas vidners stævner holdt på kommunalt ejede sportsarenaer.
German[de]
Sowohl der Kongreß in Montreal als auch der in der Stadt Quebec fanden in städtischen Stadien statt, die Jehovas Zeugen für diesen Zweck gemietet hatten.
Greek[el]
Τόσο στο Μόντρεαλ όσο και στην Πόλι του Κουεμπέκ τα στάδια που ανήκουν στον δήμο χρησιμοποιήθηκαν για τις συνελεύσεις των μαρτύρων του Ιεχωβά.
English[en]
Both in Montreal and Quebec City municipally owned arenas were used for the assemblies of Jehovah’s witnesses.
Spanish[es]
Tanto en Montreal como en la ciudad de Quebec los testigos de Jehová usaron para sus asambleas campos deportivos de propiedad municipal.
Finnish[fi]
Sekä Montrealin että Quebecin kaupungeissa Jehovan todistajain konventit pidettiin kunnan omistamalla kentällä.
French[fr]
À Montréal comme à Québec, les témoins de Jéhovah organisèrent leur assemblée dans des locaux qui appartiennent à la municipalité.
Italian[it]
Sia a Montreal che nella città di Quebec si usarono per le assemblee dei testimoni di Geova arene di proprietà del comune.
Japanese[ja]
モントリオールとケベック市の両方で市営競技場がエホバの証人の大会のために使用されました。
Korean[ko]
‘몬트리오올’과 ‘퀴벡’ 두 도시 다 시 소유의 무도장이 여호와의 증인의 대회장으로 사용되었다.
Norwegian[nb]
Både i Montreal og i byen Quebec brukte Jehovas vitner sportsplasser som tilhørte kommunen, som stevnesteder.
Portuguese[pt]
Tanto em Montreal como em Quebec, as arenas municipais foram usadas para as assembléias das testemunhas de Jeová.
Swedish[sv]
Både i Montreal och staden Quebec använde Jehovas vittnen för sina sammankomster idrottsarenor som ägdes av staden.