Besonderhede van voorbeeld: -5736811077289864814

English

In its answer of August 22, 1994, the State indicated that, as a result of the complaint filed with the National Police by one of the relatives of the victims, a proceeding identified as case number 691-90 had been initiated in the domestic jurisdiction before the Second Court of the Criminal Court of Investigation of First Instance for the department of San Marcos.

Spanish

El Estado, en su respuesta del 22 de agosto de 1994, sostuvo que como consecuencia de la denuncia interpuesta ante la Policía Nacional por uno de los familiares de las víctimas, se inició un proceso en la jurisdicción interna identificado con el número 691-90, del cual conocía el Juzgado Segundo de Primera Instancia Penal de Instrucción del departamento de San Marcos.