Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لأن هناك شخص آخر لديه تخطيط لمواردك.
Bulgarian[bg]
Това е защото някой друг има планове за вашите природни богатства.
Catalan[ca]
És perque qualcu altre té un pla per al vostre recurs.
Czech[cs]
Je to vše proto, že někdo jiný mé své plány s vašimi zdroji.
German[de]
Denn jemand anderes hat einen Plan für Ihre Ressource.
Greek[el]
Είναι επειδή κάποιος άλλος έχει ένα σχέδιο για τους δικούς σας πόρους.
English[en]
It's because somebody else has a design for your resource.
Spanish[es]
Es porque otros tienen un plan para este recurso natural.
Estonian[et]
Asi on selles, et kellelgi teisel on kavatsused seoses teie loodusvaradega.
French[fr]
C'est parce que quelqu'un d'autre a un plan pour votre ressource.
Hebrew[he]
זה בגלל שלמישהו אחר יש תכנון עבור המשאבים שלכם.
Croatian[hr]
To je zato što netko drugi ima planove s vašim izvorom.
Hungarian[hu]
Ez azért van, mert valaki másnak tervei vannak az erőforrásaiddal.
Italian[it]
È perché qualcun altro ha degli altri piani per la vostra risorsa.
Korean[ko]
다른 누군가가 여러분의 자원에 대한 계획을 가지고 있기 때문인 거죠.
Macedonian[mk]
Причината е што некој друг има план за вашите ресурси.
Dutch[nl]
Het is zo omdat iemand anders een plan heeft voor jullie grondstof.
Polish[pl]
A wszystko przez to, że ktoś inny ma plan względem twoich zasobów naturalnych.
Portuguese[pt]
E isso acontece porque alguém tem um plano para o vosso recurso natural.
Romanian[ro]
Pentru că altcineva are un plan pentru resursele tale.
Russian[ru]
Всё потому, что у кого- то ещё есть планы на ваши ресурсы.
Slovak[sk]
Je to preto, že niekto iný má plán pre Vašu surovinu.
Albanian[sq]
E kjo ndodh sepse dikush tjetër ka një interes për burimet tuaja.
Serbian[sr]
Зато што неко други има планове за ваш ресурс.
Swedish[sv]
Det är för att någon annan har bruk för er resurs.
Turkish[tr]
Başka birinin sizin kaynağınızla ilgili planları var.
Ukrainian[uk]
Це тому, що у когось є плани на ваші ресурси.
Vietnamese[vi]
Vì những người khác có những kế hoạch cho tài nguyên của bạn.