Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
На онези евроскептици ето там им трябва само една победа от 27.
Czech[cs]
Tito euroskeptici támhle potřebují pouze jedno vítězství ze 27.
Danish[da]
Disse EU-skeptikere derovre behøver kun én sejr ud af 27.
Greek[el]
Αυτοί οι Ευρωσκεπτικιστές εκεί χρειάζονται μια νίκη από τις 27.
English[en]
Those Eurosceptics over there only need one victory out of 27.
Spanish[es]
Los euroescépticos de esa zona solamente necesitan una victoria de 27.
Estonian[et]
Seal eemal istuvatel euroskeptikutel on vaja vaid ühte võitu 27st.
Finnish[fi]
Euroskeptikot tarvitsevat vain yhden voiton 27:stä.
French[fr]
Les eurosceptiques n'ont besoin que d'une victoire sur 27.
Hungarian[hu]
Azoknak az euroszkeptikusoknak ott, a hátsó padsorokban, a 27-ből csak egy győzelemre van szükségük.
Italian[it]
Gli euroscettici devono vincere solo una partita su 27.
Lithuanian[lt]
Visiems tiems euroskeptikams tereikia vienos pergalės iš 27.
Latvian[lv]
Šiem eiroskeptiņiem vajadzīga tikai viena uzvara no 27.
Dutch[nl]
De eurosceptici hebben bij een stand van 26 tegen 1 al gewonnen.
Polish[pl]
Eurosceptykom po tamtej stronie wystarczy jedno zwycięstwo na dwadzieścia siedem.
Portuguese[pt]
Esses eurocépticos, ali do outro lado do hemiciclo, apenas precisam de uma vitória entre 27.
Romanian[ro]
Acei eurosceptici de acolo au nevoie doar de o victorie din 27.
Slovak[sk]
Títo euroskeptici potrebujú len jedno víťazstvo z 27.
Slovenian[sl]
Ti evroskeptiki tam potrebujejo samo eno zmago od 27.
Swedish[sv]
De där euroskeptikerna där borta behöver bara en seger av 27.