Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предупредителни устройства против кражби, съединители за електрически линии, фиброоптични кабели, коаксиални кабели, чипове [и интегрални схеми], електрически устройства за заключеване
Czech[cs]
Alarmy proti krádeži, přípojky telefonních linek, kabely z optického vlákna, koaxiální kabely, čipy [integrované obvody], elektrická zařízení pro zavírání dveří
Danish[da]
Tyverialarmer, forbindelsesstykker (udtag) til elektriske ledninger, lyslederkabler, koaksialkabler, chips (integrerede kredsløb), elektriske dørlukkere
German[de]
Diebstahlalarmanlagen, Anschlussteile für elektrische Leitungen, optische Faserkabel, Koaxialkabel, Chips (integrierte Schaltkreise), elektrische Türschließer
Greek[el]
Αντικλεπτικοί συναγερμοί, συνδέσεις για ηλεκτρικές γραμμές, καλώδια οπτικών ινών, ομοαξονικά καλώδια, πλινθία (ολοκληρωμένα κυκλώματα), ηλεκτρικοί μηχανισμοί για το κλείσιμο θυρών
English[en]
Anti-theft warning apparatus, connections for electric lines, fibre optic cables, coaxial cables, chips (intergrated circuits), electric door closers
Spanish[es]
Alarmas antirrobo, acometidas de líneas eléctricas, cables de fibra óptica, cables coaxiales, chips [circuitos integrados], dispositivos de cierre eléctricos para puertas
Estonian[et]
Vargakaitse alarmid, elektriliiniklemmid, fiiberoptilised kaablid, koaksiaalkaablid, kiibid (mikroskeemid), elektrilised uksesulgurid
Finnish[fi]
Varashälyttimet, liitännät sähköjohtoihin, valokaapelit, koaksiaalikaapelit, sirut (integroidut piirit), sähköiset ovensulkijat
French[fr]
Alarmes contre le vol, raccords de lignes électriques, câbles à fibre optique, câbles coaxiaux, puces [circuits intégrés], ferme-porte électriques
Hungarian[hu]
Tolvajriasztók, elektromos vezetékcsatlakozások, optikai szálas kábelek, koax kábelek, chipek [integrált áramkörök], elektromos ajtózáró szerkezetek
Italian[it]
Allarmi antifurto, connessioni di linee elettriche, cavi a fibre ottiche, cavi coassiali, chip [circuiti integrati], dispositivi di chiusura elettrici per porte
Lithuanian[lt]
Apsaugos nuo vagysčių signalizacijos, elektros linijų sujungikliai, pluoštiniai optiniai kabeliai, koaksialūs kabeliai, lustai [integrinės grandinės], elektriniai durų uždarymo įtaisai
Latvian[lv]
Pretzagļu signalizācijas sistēmas, savienojumi elektriskām līnijām, šķiedroptiskie kabeļi, koaksiālie kabeļi, čipi [integrētās shēmas], elektriskas slēgierīces durvīm
Maltese[mt]
Allarmi kontra l-ħallelin, konnessjonijiet għal linji elettriċi, kejbils tal-fibri ottiċi, kejbils koassjali, ċipps [ċirkwiti integrati], tagħmir elettriku li jagħlaq il-bibien
Dutch[nl]
Alarmtoestellen tegen diefstal, verbindingen voor elektrische leidingen, optische vezelkabels, coaxkabels, chips [geïntegreerde schakelingen], elektrische deursluitmechanismen
Polish[pl]
Alarmy antywłamaniowe, elektryczne złącza do przewodów, kable światłowodowe, kable koncentryczne, chipy [obwody scalone], elektryczne urządzenia do zamknięć do drzwi
Portuguese[pt]
Alarmes anti-roubo, ligações de linhas eléctricas, cabos de fibras ópticas, cabos coaxiais, chips [circuitos integrados], dispositivos de fecho eléctricos para portas
Romanian[ro]
Alarme antifurt, racorduri de linii electrice, cabluri cu fibră optică, cabluri coaxiale, cipuri [circuite integrate], dispozitive electrice de închidere pentru porţi
Slovak[sk]
Poplašná inštalácia, spojky elektrického vedenia, fibro-optické káble, koaxiálne káble, čipy [integrované obvody], zariadenia pre elektrické zatváranie dverí
Slovenian[sl]
Protivlomilni alarmi, priključki za električne žice, optični kabli, koaksialni kabli, čipi [integrirana vezja], naprave za električno zapiranje vrat
Swedish[sv]
Stöldvarnare, anslutningar för elektriska ledningar, optiska fiberkablar, koaxialkablar, chips [integrerade kretslopp], anordningar för elektrisk dörrlåsning