Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعقدت مفوضية العون الإنساني من جانبها اجتماعات متواصلة ضمت جميع ممثلي وكالات الأمم المتحدة والشركاء بغرض تعزيز استمرار تنفيذ حملة التحصين، وشكلت فرقا مشتركة للمتابعة والإشراف على الحملة على الصعيدين المركزي والولائي، ضمت في عضويتها ممثلين عن الحكومة والشركاء ووكالات الأمم المتحدة.
English[en]
The Humanitarian Aid Commission, for its part, has held continuous meetings involving all representatives of United Nations agencies and partners to promote the continued implementation of the vaccination campaign, and has formed joint teams to follow up on and supervise the campaign at the central and state levels, which include representatives of the Government, partners and United Nations agencies.
Spanish[es]
La Comisión de Ayuda Humanitaria, por su parte, ha celebrado de forma continuada reuniones en las que han participado todos los representantes de los organismos de las Naciones Unidas y los asociados para promover la continuación de la campaña de vacunación, y ha establecido equipos conjuntos para dar seguimiento y supervisar la campaña a nivel central y estatal, lo que incluye a representantes del Gobierno, asociados y organismos de las Naciones Unidas.
Russian[ru]
Со своей стороны, Комиссия по гуманитарной помощи постоянно проводила встречи с участием всех представителей учреждений Организации Объединенных Наций и партнеров для содействия продолжению осуществления кампании вакцинации и сформировала совместные группы для проведения и контроля за осуществлением кампании на центральном уровне и уровне штатов, в состав которых вошли представители правительства, партнеров и учреждений Организации Объединенных Наций.
Chinese[zh]
人道主义援助委员会方面已连续召开联合国机构和伙伴全体代表会议,以促进继续开展免疫接种运动,并成立了联合小组,以跟踪和监督在中央和州两级的运动情况,小组中包括政府、合作伙伴和联合国机构的代表。