Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бои против ръжда, импрегнирани или не с други вещества
Czech[cs]
Barvy odolné vůči rzi, pigmentované jinými látkami nebo jiné
Danish[da]
Rustbeskyttende maling med eller uden pigmentering med andre stoffer
German[de]
Rostschutzfarben, auch mit anderen Stoffen pigmentiert
Greek[el]
Αντισκωριακές βαφές χρωματισμένες ή μη με άλλες ουσίες
English[en]
Corrosion-resistant paints, whether or not pigmented with other substances
Spanish[es]
Pinturas anticorrosión, pigmentadas o no con otras sustancias
Estonian[et]
Roostekindlad värvid, pigmenteeritud või pigmenteerimata teiste ainetega
Finnish[fi]
Ruostetta torjuvat maalit, joita on tai ei ole pigmentoitu muilla aineilla
French[fr]
Peintures résistantes à la corrosion pigmentées ou non avec d'autres matières
Hungarian[hu]
Rozsdaálló festékek, egyéb anyagokkal pigmentálva is
Italian[it]
Vernici antiruggine pigmentate anche con altre sostanze
Lithuanian[lt]
Antikoroziniai dažai su pigmentais ar be jų
Latvian[lv]
Rūsu izturīgas krāsas, arī impregnētas ar citām vielām
Maltese[mt]
Żebgħa għall-prevenzjoni tas-sadid, irrispettivament jekk ingħatatx il-kulur b'sustanzi oħra
Dutch[nl]
Roestwerende verven al dan niet gepigmenteerd met andere stoffen
Polish[pl]
Farby odporne na rdzę zapigmentowane lub nie innymi substancjami
Portuguese[pt]
Tintas contra a ferrugem também pigmentadas com outras substâncias
Romanian[ro]
Vopsele antirugină, pigmentate sau nu cu alte substanţe
Slovak[sk]
Nátery odolné voči hrdzi, prípadne pigmentované inými látkami
Slovenian[sl]
Nerjaveče barve, tudi pigmentirane z drugimi materiali
Swedish[sv]
Rostmotverkande färger, även pigmenterade med andra ämnen