Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Er schrieb die Worte des Propheten in sein eigenes Tagebuch oder in das Tagebuch, das er für Joseph führte; diese Einträge bildeten später mehrere Abschnitte des Buches Lehre und Bündnisse.
English[en]
He recorded the Prophet’s sayings in his own diary or in the journal he kept for Joseph, and these entries were later used as the basis for several sections of the Doctrine and Covenants.
Spanish[es]
Registró las palabras del Profeta en su propio diario o en el diario que llevaba para José, y esas entradas se utilizaron más tarde como la base para varias de las secciones de Doctrina y Convenios.
French[fr]
Il rapportait les propos du prophète dans son journal personnel ou dans le journal qu’il tenait pour Joseph, et plusieurs sections des Doctrine et Alliances furent plus tard fondées sur ces extraits.
Italian[it]
Egli trascrisse le parole del Profeta nel proprio diario oppure in quello che teneva per conto di Joseph, e queste annotazioni furono usate in seguito come base di diverse sezioni di Dottrina e Alleanze.
Korean[ko]
조셉의 비서인 윌리엄 클레이튼은 선지자의 말씀을 자신의 일지, 또는 조셉을 위해 그가 작성하던 일지에 기록했고, 후에 이러한 기록은 교리와 성약 몇몇 편의 토대가 되었다.
Portuguese[pt]
Ele registrava os ensinamentos do Profeta em seu diário e no diário que mantinha para Joseph, e esses trechos foram mais tarde usados como base para várias seções de Doutrina e Convênios.
Russian[ru]
Он записывал все, что Пророк говорил, в своем дневнике или в дневнике, который он вел для Джозефа. И позднее эти записи использовались как основа для нескольких разделов книги Учение и Заветы.