Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Такова споразумение може да ограничи конкуренцията на пазара за технологии, а вероятно и на други пазари на производствени фактори.
Danish[da]
Den kan også begrænse konkurrencen på teknologimarkedet og muligvis også på andre inputmarkeder.
German[de]
Sie kann auch den Wettbewerb auf dem Technologiemarkt beschränken und möglicherweise auch auf anderen Inputmärkten.
Greek[el]
Μπορεί επίσης να περιορίσει τον ανταγωνισμό στην αγορά τεχνολογίας και πιθανώς σε άλλες αγορές εισροών.
English[en]
It may also restrict competition on the market for technology and possibly also on other input markets.
Spanish[es]
También puede restringir la competencia en el mercado tecnológico y posiblemente también en otros mercados de insumos.
Finnish[fi]
Se voi myös rajoittaa kilpailua teknologiamarkkinoilla ja mahdollisesti myös muilla tuotannontekijämarkkinoilla.
French[fr]
Il peut également restreindre la concurrence sur le marché des technologies et éventuellement aussi sur les marchés d'autres facteurs de production.
Croatian[hr]
Isto tako sporazum može ograničavati tržišno natjecanje na tržištu tehnologije i drugim tržištima inputa.
Italian[it]
Esso può altresì restringere la concorrenza sul mercato delle tecnologie, nonché eventualmente sui mercati di altri fattori di produzione.
Dutch[nl]
Zij kan tevens de concurrentie beperken op de technologiemarkt en mogelijk ook op andere inputmarkten.
Portuguese[pt]
Pode igualmente restringir a concorrência no mercado das tecnologias e eventualmente também noutros mercados de factores de produção.
Romanian[ro]
De asemenea, poate restrânge concurența pe piața tehnologiilor și posibil chiar și pe piețele altor factori de producție.
Swedish[sv]
Det kan också begränsa konkurrensen på teknikmarknaden och eventuellt också på andra insatsvarumarknader.