Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Čuvari će ostati u sobi svih # minuta i mogu da prekinu razgovor bilo kog momenta prije toga
English[en]
The officer' s gonna remain in the room for the entire five minutes and can shut the conversation down any time before that
Spanish[es]
El oficial estará en la sala durante los cinco minutos...... y puede terminar la conversación en cualquier momento
French[fr]
L' agent va rester dans la pièce pendant ces cinq minutes et il peut arrêter la conversation à n' importe quel moment
Hungarian[hu]
A fegyőr a szobában fog maradni mind az # percig, és bármikor leállíthatja a beszélgetést
Dutch[nl]
De cipier blijft tijdens de hele vijf minuten aanwezig... en kan voor die tijd het gesprek beëindigen
Portuguese[pt]
O oficial estará na sala durante os cinco minutos e pode terminar a conversação em qualquer momento
Romanian[ro]
Ofiţerul va rămâne în cameră pe durata celor cinci minute şi poate întrerupe conversaţia oricând
Turkish[tr]
Beş dakika boyunca memur odada bulunacak ve görüşmeyi istediği zaman kesme hakkına sahip