Metadata
Author: amnesty.org
Data
Arabic[ar]
وحتى هذه اللحظة لم تتعرف السلطات حسبما أعلن سوى على جثتين فقط من جثث الضحايا وهما المصور الصحفي روبن إسبينوسا بيسيريل البالغ من العمر 31 عاما، وناديا دومينيك فيرا بيريس الناشطة في مجال حقوق الإنسان والبالغة من العمر 32 عاما.
English[en]
So far, the only two victims publicly identified by the authorities are photojournalist Rubén Espinosa Becerril, 31, and human rights activist Nadia Dominique Vera Pérez, 32.
Spanish[es]
Hasta ahora, las únicas víctimas identificadas por las autoridades son el fotoperiodista Rubén Espinosa Becerril, de 31 años, y la activista pro derechos humanos Nadia Dominique Vera Pérez, de 32.
French[fr]
Jusqu’à présent, les deux seules victimes publiquement identifiées par les autorités sont Rubén Espinosa Becerril, un photojournaliste de 31 ans, et Nadia Dominique Vera Pérez, une militante en faveur des droits humains âgée de 32 ans.