Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hajde, probajte.
Czech[cs]
No tak, zkus to!
Greek[el]
Έλα, απλά δοκίμασέ το
English[en]
Come on, just try it!
Spanish[es]
Mira, ¡ Intenta esto!
French[fr]
Allez, essaie!
Hebrew[he]
בחייך, רק לנסות את זה!
Polish[pl]
No, przynajmniej spróbuj!
Portuguese[pt]
Vamos, apenas experimentá-lo!
Romanian[ro]
Haide, doar i încercați!
Serbian[sr]
Hajde, probajte.
Thai[th]
ไหนลองทําสิ