Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه نوع من توارد الخواطر
Czech[cs]
Jde o druh telepatie.
Danish[da]
En slags telepati.
Greek[el]
Είναι σαν τηλεπάθεια.
English[en]
It's a kind of telepathy.
Spanish[es]
Es una especie de telepatía.
Finnish[fi]
Eräänlaista telepatiaa.
Hebrew[he]
זה סוג של טלפתיה.
Croatian[hr]
To je neka vrst telepatije.
Hungarian[hu]
Egyfajta telepátia.
Indonesian[id]
Itu semacam telepati.
Italian[it]
E'una sorta di telepatia.
Dutch[nl]
Telepathie.
Polish[pl]
Coś w rodzaju telepatii.
Portuguese[pt]
É um tipo de telepatia.
Romanian[ro]
E un fel de telepatie.
Turkish[tr]
Bir çeşit telepatidir.