Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بعض الأشياء التي تَنْتُجُ عنها هي المشاريع الغذائية المحلية ، مثل مشاريع الزراعة المدعومة من المجتمع ، إنتاج الغذاء في المناطق الحضرية ، وخلق مستوعبات للأغذية المحلية ، وهلم جرا.
Bulgarian[bg]
Някои от нещата, възникващи от това, са местни хранителни проекти, като поддържани от общностите земеделски схеми, градско производство на храна, създаване на местни хранителни справочници, и така нататък.
German[de]
Aus dem Prozess sind unter anderem lokale Nahrungsmittelprojekte entstanden, wie von der Gemeinde unterstützte Landwirtschaftsprogramme, kommunale Nahrungsmittelproduktion, Schaffung von lokalen Nahrungsmittelverzeichnissen, und so weiter.
English[en]
Some of the things that emerge from it are local food projects, like community-supported agriculture schemes, urban food production, creating local food directories, and so on.
Spanish[es]
Algunas de las cosas que surgen, son los proyectos locales de alimentos, como esquemas agrícolas de apoyo comunitario, producción urbana de alimentos, la creación de guías locales de alimentos, y demás.
Persian[fa]
بعضی از چیزهایی که از آن حاصل می شود پروژه های غذایی بومی هستند، مثل طرح های کشاورزی جامعه بنیان، محصولات بومی شهری، ایجاد فهرستی از غذاهای بومی، و مواردی از این قبیل.
French[fr]
Certaines des réalisations qui émergent de tout ça sont des projets alimentaires locaux, des projets agricoles collectifs, de production alimentaire urbaine, la création de répertoires d'aliments locaux, etc.
Hebrew[he]
חלק המדברים שיוצאים מזה הם מזמי אוכל מקומיים, כמו תוכניות חקלאות הנתמכות ע"י הקהילה, ייצור אוכל אורבני, יצירת מאגר מידע של יצרני אוכל מקומיים וכיו"ב.
Hungarian[hu]
Az ebből kiinduló dolgok között vannak a helyi élelmiszer projektek, mint a közösség támogatású mezőgazdasági minták, a városi élelmiszertermelés, helyi élelmiszer katalógusok létrehozása, stb.
Indonesian[id]
Beberapa hal yang muncul dari hal ini adalah proyek makanan lokal seperti skema pertanian berbasis masyarakat, produksi pangan kota, membuat daftar makanan lokal, dan sebagainya.
Italian[it]
Alcune delle iniziative che nascono sono progetti per la produzione di cibo locale, come i progetti di agricoltura supportata dalla comunità; agricoltura urbana, elenchi dei fornitori locali, e così via...
Japanese[ja]
地域食料のプロジェクトは こんな活動から生まれました 地域密着型農業プログラムや 都市型の食糧生産 地域の食糧供給者名簿などがあります
Korean[ko]
이에 필요한 것이 지역기반 식품 프로젝트 입니다. 공동체 기반 농업 계획이나 도시 식량 생산, 지역 식량 경로 만들기와 같은 것들이죠.
Dutch[nl]
Iets wat hieruit voortkomt zijn vb. lokale voedselprojecten, zoals landbouw met gemeenschapssubsidies, stedelijke voedselproductie, lokale voedselverdeelpunten, enzovoort.
Polish[pl]
Część projektów związana jest z miejscowym wytwarzaniem żywności, na przykład, wsparcie dla rolnictwa, dostarczającego żywność miejscowej ludności produkcja w warunkach miejskich, publikacje o miejscowym asortymencie żywności i tp.
Portuguese[pt]
Algumas coisas que surgem disso são projetos de comida locais, como esquemas de agricultura sustentada pela comunidade, plantações urbanas, criação de diretórios locais de comida, etc.
Romanian[ro]
Unele rezultate care apar sunt proiectele de producere a hranei la nivel local, precum proiectele de agricultură susținute de comunități, agricultura urbană, crearea de centre locale de hrană, ș.a.m.d.
Russian[ru]
Часть проектов относится к местному производству продуктов, например, поддержка сельского хозяйства со стороны местного населения, производство в городских условиях, публикации о местном ассортименте продуктов и т.п.
Turkish[tr]
Bundan ortaya çıkan şeylerden bazıları toplum desteğiyle yapılan tarım, kentsel yiyecek üretimi ve yerel yiyecek rehberleri gibi yerel yiyecek projeleri.
Vietnamese[vi]
Có 1 vài chuyện nổi từ đó là những dự án lương thực địa phương, như những đề án cộng đồng hỗ trợ nông nghiệp, sản phẩm lương thực đô thị, lập ra những chỉ dẫn về lương thực địa phương v.v...
Chinese[zh]
自然而然的就有一些当地的食物项目, 例如社区团体支持的农业计划, 城乡食物计划,当地食物目录等等。