Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Må jeg få alles opmærksomhed.... ikke tjenestegørende personel skal blive i køjerne
English[en]
Attention all hands... off- duty personnel are expected to be in the racks
Spanish[es]
Atención-- personal fuera de servicio está esperado a estar en el perchero
Dutch[nl]
Aandacht iedereen... off- duty personeel blijf in je kooien
Portuguese[pt]
Atenção-- pessoal fora de serviço está esperado a estar no perchero
Turkish[tr]
Herkesin dikkatine-- görevli olmayan personel, yataklarına