Besonderhede van voorbeeld: -5741122077459851250

Czech

Rozhodla ses dneska přijít do práce, jen abys mi vyčinila za to, co se stalo včera?

English

Did you decide to come into work just to give me a pasting for last night?

Spanish

¿Decidiste venir al trabajo sólo para castigarme por lo de anoche?

French

Tu es venue pour me passer un savon à cause d'hier soir?

Croatian

Došla si na posao samo da bi ono sinoć nabijala na nos?

Hungarian

Csak azért jöttél ma be dolgozni, hogy a tegnapiért cseszegess?

Polish

Czy przyszłaś do pracy tylko po to, by dać mi ochrzan za zeszłą noc?

Portuguese

Decidiu vir trabalhar para me dar sermão por ontem à noite?

Romanian

Te-ai hotarir sa te intorci la munca doar ca sa-mi tragi o chelfaneala pentru noaptea trecuta?

Russian

Ты решила прийти сегодня на работу, чтобы отомстить мне за прошлую ночь?

Serbian

Došla si na posao samo da bi ono sinoć nabijala na nos?