Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přál bych si mít skicák.
German[de]
Hätte ich nur meinen Skizzenblock!
Greek[el]
Μακάρι να είχα το μπλοκάκι μου.
English[en]
I wish I had my sketch pad.
Spanish[es]
Me gustaría tener mi block de dibujo.
Estonian[et]
Oleks mul ometi visandialbum.
Basque[eu]
Marrazketa liburua izango banu...
Finnish[fi]
Missä on luonnoslehtiöni?
Hebrew[he]
הלוואי שהיה לי בלוק הציור שלי.
Italian[it]
Vorrei avere il mio blocco da disegno.
Dutch[nl]
Had ik maar een schetsboek...
Portuguese[pt]
Gostava de ter o meu bloco de desenho.
Swedish[sv]
Jag skulle ha haft skissblocket.
Chinese[zh]
我 希望 我 有 我 的 素描 垫 。