Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Männer meines Alter, sogar jünger,... sie spielen Golf, machen Urlaub, verlieren ihren Appetit.
English[en]
They play golf, go on vacation, lose their appetite.
Croatian[hr]
Igraju golf, odu na odmor, izgube apetit.
Hungarian[hu]
Golfoznak, nyaralni mennek, nincs már ambíciójuk.
Italian[it]
Giocano a golf, vanno in vacanza, perdono l'appetito.
Dutch[nl]
Ze gaan golfen gaan met vakantie, verliezen hun trek.
Polish[pl]
Grali w golfa, jeździli na wakacje, stracili apetyt.
Portuguese[pt]
Jogam golfe, vão viajar, perdem o apetite.
Russian[ru]
Играют в гольф Ездят отдыхать теряют азарт.
Slovenian[sl]
Igrajo golf, potujejo, izgubljajo tek.
Turkish[tr]
Tatile gidiyor, heveslerini kaybediyor.