Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bestemmelsen af en aftales karakteristiske ydelse volder naturligvis ingen vanskeligheder , naar det drejer sig om ensidigt bebyrdende aftaler .
German[de]
Bei einseitig verpflichtenden Verträgen wirft die Bestimmung der charakteristischen Leistung natürlich keine Probleme auf .
English[en]
Identifying the characteristic performance of a contract obviously presents no difficulty in the case of unilateral contracts.
French[fr]
L'individualisation de la prestation caractéristique d'un contrat ne soulève évidemment aucune difficulté dans le cas des contrats unilatéraux.
Italian[it]
L'individuazione della prestazione caratteristica di un contratto non pone evidentemente alcun problema in caso di contratti unilaterali.
Dutch[nl]
De vaststelling van de kenmerkende prestatie van een overeenkomst levert natuurlijk geen enkel probleem op in geval van eenzijdige overeenkomsten.