Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Czech[cs]
Viz též stanovisko generální advokátky C. Stix-Hackl ve věci Town and County Factors, C‐498/99, C:2002:494, bod 74.
Danish[da]
Jf. ligeledes generaladvokat Stix-Hackls forslag til afgørelse af 27.9.2001, Town and County Factors (C-498/99, EU:C:2002:494, punkt 74).
German[de]
Vgl. auch Schlussanträge der Generalanwältin Stix-Hackl in der Rechtssache Town and County Factors (C‐498/99, EU:C:2001:494, Nr.
Greek[el]
Βλ., επίσης, προτάσεις της γενικής εισαγγελέα C. Stix‐Hackl στην υπόθεση Town and County Factors (C‐498/99, EU:C:2001:494, σημείο 74). Ο γενικός εισαγγελέας F.
English[en]
See also the Opinion of Advocate General Stix-Hackl in Town and County Factors, C‐498/99, EU:C:2001:494, point 74.
Spanish[es]
Véanse asimismo las conclusiones de la Abogado General Stix-Hackl presentadas en el asunto Town and County Factors (C‐498/99, EU:C:2002:494), punto 74.
Finnish[fi]
Ks. myös julkisasiamies Stix-Hacklin ratkaisuehdotus Town and County Factors (C-498/99, EU:C:2001:494, 74 kohta).
French[fr]
Voir également conclusions de l’avocat général Stix-Hackl dans l’affaire Town & County Factors, C‐498/99, EU:C:2001:494, point 74.
Hungarian[hu]
Lásd még: Stix‐Hackl főtanácsnok Town and County Factors ügyre vonatkozó indítványa, C‐498/99, EU:C:2002:494, 74. pont.
Italian[it]
V. anche conclusioni dell’avvocato generale Stix‐Hackl nella causa Town & County Factors (C‐498/99, EU:C:2001:494, paragrafo 74).
Latvian[lv]
Skat. arī ģenerāladvokātes Kristīnes Štiksas-Haklas [Christine Stix-Hackl] secinājumus lietā Town and County Factors, C‐498/99, EU:C:2001:494, 74. punkts.
Maltese[mt]
Ara wkoll il-konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali Stix-Hackl fis-sentenza Town and County Factors (C‐498/99, EU:C:2001:494, punt 74).
Dutch[nl]
Zie ook de conclusie van advocaat-generaal Stix-Hackl in de zaak Town and County Factors (C‐498/99, EU:C:2001:494, punt 74).
Polish[pl]
Zobacz także opinię rzecznik generalnej Ch. Stix-Hackl w sprawie Town and County Factors, C-498/99, EU:C:2001:494, pkt 74.
Romanian[ro]
A se vedea de asemenea Concluziile avocatului general Stix‐Hackl prezentate în cauza Town and County Factors (C‐498/99, EU:C:2002:494, punctul 74).
Slovak[sk]
Pozri tiež návrhy, ktoré predniesol generálny advokát Stix‐Hackl vo veci Town and County Factors, C‐498/99, EU:C:2001:494, bod 74.
Swedish[sv]
Se också förslag av generaladvokaten Stix-Hackl i målet Town andCounty Factors, C‐498/99, EU:C:2002:494, punkt 74.