Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машинки за подстригване, ножици за стригане и ножици, уреди за подстригване на коса, самобръсначки и ножчета за самобръсначки
Czech[cs]
Strojky na stříhání vlasů, nůžky na vlasy, strojky na stříhání vlasů, holicí strojky
Danish[da]
Hårklippere, hårsakse, hårtrimmere, barbermaskiner
German[de]
Haarschneidemaschinen, Haarscher- und -schneidgeräte, Haartrimmer, Rasierapparate
Greek[el]
Κουρευτικές μηχανές, ψαλίδες και ψαλίδια μαλλιών, μηχανές ψαλιδίσματος μαλλιών, ξυράφια
English[en]
Hair clippers, hair shears and scissors, hair trimmers, razors
Spanish[es]
Máquinas de cortar el pelo, tijeras para el cabello, recortadores de pelo, maquinillas de afeitar, hojas de afeitar
Estonian[et]
Juukselõikurid, juuksekäärid ja pügamiskäärid, juuksetrimmerid, habemenoad ja žiletiterad
Finnish[fi]
Hiusleikkurit, hiussakset, hiusten siistimislaitteet, parranajolaitteet
French[fr]
Tondeuses à cheveux, ciseaux à cheveux, dispositifs pour tondre les cheveux, rasoirs
Hungarian[hu]
Hajnyírók, hajvágók és ollók, hajnyíró gépek, borotvák
Italian[it]
Macchinette per tagliare i capelli, forbici per capelli, apparecchi per spuntare i capelli, rasoi
Lithuanian[lt]
Plaukų kirpimo mašinėlės, plaukų kirpimo žirklės ir žirklės, plaukų pakirpimo mašinėlės, skustuvai
Latvian[lv]
Matu griešanas mašīnas, matu šķēres, matu trimeri, skuvekļi
Maltese[mt]
Qattiegħa tax-xagħar, imqassijiet tax-xagħar u imqassijiet, strumenti li jittrimjaw ix-xagħar, imwies tal-leħja
Dutch[nl]
Tondeuses, haarscharen, tondeuses, scheerapparaten
Polish[pl]
Maszynki do strzyżenia, nożyce i nożyczki do strzyżenia, maszynki do strzyżenia włosów, brzytwy
Portuguese[pt]
Máquinas de cortar o cabelo, cisalhas e tesouras para cortar o cabelo, máquinas para aparar o cabelo, máquinas de barbear
Romanian[ro]
Aparate de tuns, aparate de tuns şi foarfeci, aparate de tuns, aparate de ras
Slovak[sk]
Nožničky na vlasy, nožnice na vlasy, strojčeky na strihanie vlasov, britvy
Slovenian[sl]
Škarje za striženje las, škarje in škarjice za lase, naprave za prirezovanje las, brivniki
Swedish[sv]
Hårklippningsmaskiner, hårsaxar och saxar, hårtrimningsmaskiner, rakapparater