Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zdravý jako rybička.
English[en]
Right as ninepence.
Hungarian[hu]
Jobban nem is lehetnék.
Italian[it]
Non mi manca niente.
Dutch[nl]
Volledig in orde.
Polish[pl]
Zdrów jak ryba.
Portuguese[pt]
Firme como uma rocha.
Romanian[ro]
Exact ca o monedă de 9 pence.
Russian[ru]
Почти ни царапинки.