Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك أن تسمعي كل ما تقوله ( مورغان )
Czech[cs]
Nemůžeš vždycky věřit tomu, co říká Morgan.
Danish[da]
Du kan ikke altid regne med hvad Morgan siger.
Greek[el]
Μην πιστεύεις πάντα την Μόργκαν.
English[en]
Ah, you can't always believe what Morgan says.
Spanish[es]
No siempre puedes creer lo que dice Morgan.
Estonian[et]
Sa ei saa koguaeg Morgani juttu uskuda.
Finnish[fi]
Älä usko kaikkea, mitä Morgan sanoo.
French[fr]
Il ne faut pas croire tout ce que Morgan dit.
Croatian[hr]
Ne smiješ vjerovati svemu što Morgan kaže.
Icelandic[is]
Ekki trúa öllu sem Morgan segir.
Italian[it]
Non dar retta a quello che dice Morgan!
Dutch[nl]
Je kunt niet altijd geloven wat Morgan zegt.
Polish[pl]
Nie możesz zawsze wierzyć w to, co Morgan mówi.
Portuguese[pt]
Nem sempre pode acreditar no que Morgan diz.
Romanian[ro]
Nu poţi crede întotdeauna ce zice Morgan.
Swedish[sv]
Du kan inte alltid tro på vad Morgan säger.