Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Били са донесени тук и им личи.
Bosnian[bs]
I one su donesene ovamo.
Czech[cs]
Přivezli je sem a je to poznat.
German[de]
Sie wurden einfach hierher verpflanzt.
Greek[el]
Τους έφεραν από αλλού και αυτό φαίνεται.
English[en]
They were brought in and they look it.
Spanish[es]
Las trajeron de fuera y se nota.
Finnish[fi]
Ne on tuotu tänne, ja sen huomaa.
French[fr]
Ils ont été importés, et ça se voit.
Croatian[hr]
I one su donesene ovamo.
Hungarian[hu]
Idehozták őket és most nézik.
Dutch[nl]
Ze zijn duidelijk geïmporteerd.
Polish[pl]
Przywieźli je tu to są.
Portuguese[pt]
Foram trazidas para cá e isso nota-se.
Romanian[ro]
Au fost aduşi aici şi privesc.
Slovenian[sl]
Prinesli so jih in zdaj se zdijo nepogrešljiva.
Serbian[sr]
I one su donesene ovamo.