Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد 33 مليون اله فى الهندوسيه
Bulgarian[bg]
В индуизма има 33 милиона богове.
Bangla[bn]
হিন্দু ধর্মে ৩৩ কোটি দেব-দেবী আছে ।
Bosnian[bs]
Postoje 33 milijuna bogova u hinduističkoj religiji.
Catalan[ca]
Hi ha 33 milions de déus en la religió hindú.
Czech[cs]
V hinduismu je 33 milionů bohů.
Danish[da]
Hinduismen har 33 millioner guder.
German[de]
Es gibt 33 Millionen Götter im Hinduismus.
Greek[el]
Υπάρχουν 33 εκατομμύρια θεοί στην Ινδουιστική θρησκεία.
English[en]
There are 33 million gods in the Hindu religion.
Spanish[es]
Hay 33 millones de dioses en la religión hindú.
Estonian[et]
Hinduismis on 33 miljonit jumalat.
Persian[fa]
توي مذهب هندو ، 33 ميليون خدا وجود داره.
Finnish[fi]
Hindujumalia on 33 miljoonaa.
French[fr]
Il y a 33 millions de dieux dans la religion hindouiste.
Hebrew[he]
יש 33 מיליון אלים בדת ההודית.
Croatian[hr]
Hindusi imaju 33 milijuna bogova.
Hungarian[hu]
A hindu vallásban 33 millió isten van.
Indonesian[id]
Ada 33 juta dewa dalam agama Hindu.
Icelandic[is]
Í hindúatrú eru 33 milljķnir guđa.
Italian[it]
Ci sono 33 milioni di dei nell'induismo.
Macedonian[mk]
Постојат 33 милиони богови во хиндустичката религија.
Malayalam[ml]
ഹിന്ദുക്കൾക്ക് മുപ്പത്തി മുക്കോടി ദൈവങ്ങളുണ്ട്
Malay[ms]
Ada 33 juta dewa di agama Hindu.
Norwegian[nb]
Det er 33 millioner guder i Hindu religionen.
Dutch[nl]
Het hindoeïsme telt 33 miljoen goden.
Polish[pl]
W hinduizmie są 33 miliony bogów.
Portuguese[pt]
Existem 32 milhões de deuses no Hinduísmo.
Romanian[ro]
Există 33 de milioane de zei în religia hindusă.
Russian[ru]
в индуизме 33 миллиона богов.
Slovak[sk]
Existuje 33 miliónov bohov v hinduizme.
Slovenian[sl]
V hindujski religiji obstaja 33 milijonov bogov.
Albanian[sq]
Ka 33 milionë zota në hinduizëm.
Serbian[sr]
Постоји 33 милиона богова у хиндиустичкој религији.
Swedish[sv]
Det finns 33 miljoner gudar inom Hinduismen.
Thai[th]
ในศาสนาฮินดูมีเทพทั้งหมด 33 ล้านองค์
Turkish[tr]
Hindu dininde 33 milyon tanrı var.
Vietnamese[vi]
Có 33 triệu chúa trong đạo Hinđu.