Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Вашият лекар може да Ви предпише пироксикам едновременно с друго лекарство за предпазване на стомаха и червата от възможни нежелани реакции
Danish[da]
Lægen kan give Dem piroxicam sammen med anden medicin for at beskytte Deres mave og tarm mod mulige bivirkninger
German[de]
Ihr Arzt kann Ihnen Piroxicam gemeinsam mit einem anderen Arzneimittel verschreiben, um so Ihren Magen und Darm gegen mögliche Nebenwirkungen zu schützen
English[en]
Your doctor may prescribe piroxicam with another medicine to protect your stomach and intestine for potential side effects
Estonian[et]
Arst võib teile piroksikaamiga koos välja kirjutada ka teise ravimi, mis kaitseb teie magu ja soolestikku võimalike kõrvaltoimete eest
Finnish[fi]
Lääkärisi voi määrätä sinulle piroksikaamin lisäksi myös jotakin muuta lääkettä mahalaukkusi ja suolistosi suojaamiseksi mahdollisilta haittavaikutuksilta
French[fr]
Votre médecin est susceptible de vous prescrire, en association avec le piroxicam, un autre médicament destiné à protéger votre estomac et votre intestin contre d éventuels effets indésirables
Hungarian[hu]
Kezelőorvosa más gyógyszerrel együtt is felírhatja a piroxikámot, hogy az védje a gyomrát és bélrendszerét a lehetséges mellékhatásoktól
Italian[it]
Il medico può prescrivere piroxicam insieme ad un altro medicinale per proteggere lo stomaco e l intestino da possibili effetti indesiderati
Lithuanian[lt]
Jūsų gydytojas kartu su piroksikamu Jums gali skirti kito vaisto, skirto Jūsų skrandžiui ir žarnynui apsaugoti nuo galimo nepageidaujamo šalutinio poveikio
Latvian[lv]
Jūsu ārsts var nozīmēt piroksikāmu vienlaicīgi ar citām zālēm, kas palīdzēs aizsargāt Jūsu kuņģi un zarnas no iespējamajām blakusparādībām
Maltese[mt]
It-tabib tiegħek għandu mnejn jippreskrivi piroxicam ma ’ mediċina oħra sabiex jiġu protetti l-istonku tiegħek u imsarenek għal effetti sekondarji potenzjali
Polish[pl]
Lekarz może zalecić stosowanie piroksykamu z innym lekiem osłaniającym błonę śluzową żołądka i jelit przed potencjalnymi działaniami niepożądanymi
Portuguese[pt]
O médico pode prescrever piroxicam juntamente com outro medicamento para proteger de potenciais efeitos secundários. o seu estômago e intestino
Romanian[ro]
Medicul vă poate prescrie piroxicam în asociere cu un alt medicament pentru a vă proteja stomacul şi intestinul de potenţialele reacţii adverse
Slovak[sk]
V dôsledku možných vedľajších účinkov Vám lekár spolu s piroxikamom predpíše iný liek, ktorý bude chrániť Váš žalúdok a črevá, pred možnými nežiaducimi účinkami
Swedish[sv]
Din läkare kan skriva ut piroxikam tillsammans med något annat läkemedel som kan skydda mage och tarmar från eventuella biverkningar