Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ще кажеш за местният спортен отбор, а?
Bosnian[bs]
Sto mislite o lokalnom sportskoj momcadi, a?
Danish[da]
Hvad synes du om det lokale hold?
German[de]
Niemand würde zugeben, davon erregt zu werden.
Greek[el]
Πώς πάει η τοπική ομάδα;
English[en]
How about that local sports team, huh?
Spanish[es]
¿Qué hay con el equipo deportivo local?
Estonian[et]
Kuidas kohalikul spordimeeskonnal läheb?
Hebrew[he]
מה דעתך על קבוצת הספורט המקומית, הא?
Croatian[hr]
Što mislite o lokalnom sportskoj momčadi, a?
Dutch[nl]
Hoe staat het met dat sportteam?
Portuguese[pt]
Que tal o time local de esportes, hein?
Romanian[ro]
Ce spuneţi de o echipă locală, ce?
Russian[ru]
Как вам наша местная спортивная команда, а?
Slovenian[sl]
Kaj mislite o lokalni športni ekipi, a?
Serbian[sr]
Što mislite o lokalnom sportskoj momčadi, a?
Turkish[tr]
Mahalle takımımızdan ne haber, ha?