Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأثنت على اللجنة لاعتمادها في القراءة الأولى مشاريع المواد المتعلقة بآثار النزاعات المسلحة على المعاهدات وذكرت أن وفدها سيقدم ملاحظات كتابية مفصلة بشأنها.
English[en]
She paid tribute to the Commission for its adoption on first reading of the draft articles on the effects of armed conflicts on treaties, on which her delegation would be providing detailed written observations.
Spanish[es]
Felicita a la CDI por haber aprobado en primera lectura el proyecto de artículos sobre los efectos de los conflictos armados en los tratados, sobre el cual su delegación presentará observaciones detalladas por escrito.
French[fr]
La délégation française félicite la CDI de l’adoption en première lecture du projet d’articles sur les effets des conflits armés sur les traités, sur lequel elle entend communiquer des observations écrites détaillées.
Russian[ru]
Она выражает признательность Комиссии за принятие ею проектов статей о последствиях вооруженных конфликтов для договоров в первом чтении и говорит о том, что ее делегация представит подробные письменные замечания.
Chinese[zh]
她赞扬委员会一读通过的关于武装冲突对条约的影响的条款草案,法国代表团将就该条款草案提出详细的书面意见。