Besonderhede van voorbeeld: -5745610060315039934

Bulgarian

Съжалявам за загубата ви, но миналото си е минало.

German

Ich bedaure Ihren Verlust, aber vorbei ist vorbei.

English

I'm sorry for your loss, but the past is the past.

Croatian

Žao mi je zbog vašeg gubitka, no prošlost je prošlost.

Hungarian

Fogadja részvétemet, de ami elmúlt, elmúlt.

Italian

Mi dispiace per la sua perdita, ma il passato è passato.

Dutch

Het spijt me voor jouw verlies, maar het verleden is het verleden.

Portuguese

Sinto muito por sua perda, mas o passado é o passado.

Romanian

Îmi pare rău pentru pierderea suferită, dar trecutul este trecut.

Russian

Соболезную, но прошлое есть прошлое.

Swedish

Jag beklagar, men det är det förflutna.