Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Интензивността на корабоплаването е най-голяма по основните транспортни коридори и близо до пристанищата.
Czech[cs]
Intenzita lodní dopravy je nejvyšší podél hlavních námořních koridorů a v blízkosti přístavů.
Danish[da]
Skibsfartsintensiteten er størst langs de vigtigste søfartsruter og i nærheden af havne.
German[de]
An den Hauptseekorridoren und in der Nähe der Häfen ist die Seeverkehrsintensität am höchsten.
Greek[el]
Η ένταση των θαλάσσιων μεταφορών είναι υψηλότερη κατά μήκος των κύριων θαλάσσιων διαδρόμων και κοντά στους λιμένες.
English[en]
Shipping intensity is highest along main shipping corridors and near ports.
Spanish[es]
La intensidad de la navegación es más alta a lo largo de los principales corredores de transporte marítimo y los puertos próximos.
Estonian[et]
Laevandus on kõige intensiivsem peamistes merekoridorides ja sadamate läheduses.
Finnish[fi]
Merenkulku on vilkkainta tärkeimmillä merenkulkuväylillä ja lähellä satamia.
French[fr]
Il est le plus intense le long des principaux couloirs maritimes et près des ports.
Croatian[hr]
Intenzitet pomorskog prometa najjači je duž glavnih prometnih koridora i blizu luka.
Hungarian[hu]
A hajózási intenzitás a fő hajózási folyosók mentén és a kikötők közelében a legnagyobb.
Italian[it]
Questo tipo di traffico raggiunge la massima intensità lungo i corridoi di navigazione e in prossimità dei porti.
Lithuanian[lt]
Laivybos intensyvumas yra didžiausias pagrindiniuose laivybos koridoriuose ir netoli uostų.
Latvian[lv]
Kuģošanas intensitāte vislielākā ir galvenajos kuģošanas koridoros un ostu apkaimē.
Maltese[mt]
L-intensità tat-trasport marittimu hija l-ogħla tul il-kurituri prinċipali tat-trasport marittimu u qrib il-portijiet.
Dutch[nl]
De intensiteit van de scheepvaart is het hoogst op de belangrijkste scheepvaartroutes en in de nabijheid van havens.
Polish[pl]
Natężenie transportu jest największe wzdłuż głównych korytarzy żeglugi oraz w pobliżu portów.
Portuguese[pt]
A intensidade do transporte marítimo é superior ao longo dos principais corredores de transporte e próximo dos portos.
Romanian[ro]
Cea mai mare intensitate a transportului maritim este pe coridoarele principale de transport și în apropierea porturilor.
Slovak[sk]
Intenzita lodnej dopravy je najvyššia pozdĺž hlavných plavebných koridorov a v blízkosti prístavov.
Slovenian[sl]
Njegova intenzivnost je največja po glavnih ladijskih koridorjih in v bližini pristanišč.
Swedish[sv]
Sjöfarten är som mest intensiv längs de viktigaste sjöfartskorridorerna och nära hamnar.