Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отърваваш се от Тората и вече имаш детска ясла.
English[en]
Get rid of the Torah and you've got a créche.
Spanish[es]
Te deshaces de la Torah, y vas a un orfanato.
Hebrew[he]
תיפטר מהתורה ויהיה לך פעוטון.
Dutch[nl]
Je haalt de Thora weg en het is een créche.
Polish[pl]
Pozbądźcie się tylko i już macie swój żłobek.
Romanian[ro]
Scapa de Torah si vei avea o cresa
Slovak[sk]
Zbavme sa Tóry a máme jasle.
Serbian[sr]
Otarasite se Tore i dobićete jasle.
Turkish[tr]
Tevrat'tan kurtuluyorsun ve bir kreşin oluyor.