Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك الملفات من ممتلكات الدولة
Bulgarian[bg]
Тези файлове са собственост на щата!
Czech[cs]
Tyto složky jsou majetkem státu!
German[de]
Diese Akten sind Staatseigentum.
Greek[el]
Αυτά τα αρχεία είναι ιδιοκτησία του κράτους!
English[en]
Those files are state property!
Spanish[es]
¡ Esos expedientes son propiedad del estado!
French[fr]
Ces dossiers sont la propriété de l'État!
Hungarian[hu]
Azok az akták az állam tulajdonai!
Italian[it]
Sono di proprieta'dello Stato!
Dutch[nl]
Ze zijn eigendom van de staat.
Portuguese[pt]
Eles são propriedade do estado!